Medios de comunicación/comunicación es la tema de mi proyecto. Quería que escribir sobre este tema porque las características de comunicación en España son similares de los Estados Unidos, pero al mismo tiempo son muy diferentes. También, tengo una especialidad de psicología y una especialidad secundaria en español, y este tema me dio una oportunidad para utilizar los dos intereses para examinar una parte de la cultura de España.
Antes de la clase de cultura con Profesora Rivero-Vila y la gira de España, no sabía mucho sobre los comunicaciones de este país. Vi una telenovela de Mexico en mi clase de español y yo supuse que las telenovelas están populares en España también. Leí artículos sobre políticas o eventos actuales en clase de paises hispanos pero nunca solamente de España o un periódico completo. Sabía las personas del país hablan con un acento diferente del acento aprendí en clase, pero no sabía sobre los lenguas oficiales (además de castellano) o los dialectos.
Periódicos y Revistas Periódicos en España no son muy populares con muchas personas. Durante la dictadura de Franco, medios de comunicaciones sufrieron a causa de muchas leyes y la censura. Hoy, una persona en diez compra un periódico todos los días, menos en comparación con otros países. El periódico más popular es El País, una publicación de Madrid en castellano. Todos los regiones de lenguas en España publican periódicos en castellano, pero algunos utilizan otros idiomas (como vasco/catalán/galego) además de castellano.
Cuando estuve en España, busqué quioscos con varios periódicos y revistas. Los calles ocupados sobre Gran Vía en Madrid o Las Ramblas en Barcelona tienen uno o dos quioscos en cada bloque de ciudad. Las revistas son similares o las mismas de las revistas en los Estados Unidos, como Vogue, Cosmo y otros. Fue común para observar revistas o DVDs eróticas en los mismos quioscos con El País o La Vanguardia. Muchos de nuestras hoteles tuvieron periódicos por los invitados en varias lenguas, especialmente castellano y ingles. Bares y restaurantes tuvieron periódicos también, pero no observé muchas personas leerlos.
Quioscos en Barcelona, Santander, y Salamanca.
Televisión Estuve correcta cuando suponer que telenovelas son populares en España. En promedio, españoles ven tres y media horas de televisión todos los días. Programas populares incluyen programas de juegos, programas de debate, y deportes (especialmente fútbol). Mayor de los programas transmiten en castellano, pero canals en vasco y galego existen también. Las palabrotas y las temas de adultos son comunes en televisión.
No vi mucho televisión cuando estuve en España, pero vi un poco de una telenovela, y una película en alemania. Los bares tienen televisores para ver partidos de fútbol y otros deportes. Todos de nuestras hoteles tuvieron televisores, y fue más común para tener un televisor en comparación que un conexión bueno al internet. El internet no es muy importa a españoles, y este característica es muy sorprendente por personas de los Estados Unidos.
Turismo y Comunicaciones España es una destinación muy popular por turistas de varios partes del mundo. Todos aspectos del país se ayudan interesar personas: el religión, la cultura, y la geografía diversa. Desde la Reconquista y los Reyes Católicos, la fe católica es un gran parte de la cultura y la arquitectura de España. Las ciudades tienen las catedrales, las basílicas, o otros sitios de peregrinación. La ciudad y catedral de Santiago de Compostela, La Sagrada Familia de Gaudí en Barcelona, la montaña de Montserrat, y la Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza son ejemplos de sitios famosos y religiosos. Otros sitios de turismo populares en España incluyen los museos (especialmente el Prado y La Reina Sofía en Madrid), la escultura de Woody Allen o el edificio de Santiago Calatrava en Oviedo, o los casinos en Santander y San Sebastián. La geografía diversa es un otro razón porque España es muy popular para los vacaciones: hay las playas, las islas, las montañas, y los espacios verdes.
En España, observé muchas indicaciones que el país vive con la ayuda de turismo. Los signos y folletos están escrito en castellano, pero depende que donde estás, también en otras lenguas como francés, inglés, catalán, vasco, galego, árabe, y varias lenguas asiáticas. No sé sobre todas las lenguas, pero en algunos signos en inglés, hay errores de gramática y ortografía (espero que no haya muchos errores similares en este documento). Busqué los ejemplos específicos de signos con lenguas múltiples en El Prado, La Sagrada Familia, la Catedral en Salamanca, Montserrat, y otros lugares. Tengo los folletos en castellano e inglés del Prado, y tarjetas de oración de La Sagrada Familia. Muchos restaurantes tienen menús en castellano o catalán e inglés por turistas que no entienden español.
Un signo con error pequeño. "...to be partrof his grave."
En conclusión Me encanta España. Mi viaje a este país fue una experiencia fabulosa y espero que vuelva en el futuro para estudiar. Las formas de medios de comunicaciones son diversas e interesantes. Todas personas pueden buscar periódicos o programas de televisión perfectos para sus intereses. La existencia de los signos, los folletos, y los menús en varias lenguas se ayudan España continua ser un país de turismo.
The topic of my project is media/communications. I wanted to write about this topic because the characteristics of communication in Spain are similar to those in the United States, but at the same time are very different. Also, I am a Psychology major and a Spanish minor, and this topic gave me an opportunity to use both interests to examine one part of the culture in Spain.
Before the culture class with Professor Rivero-Vila and the tour of Spain, I did not know a lot about the communications of this country. I watched a Mexican telenovela in my Spanish class and assumed that telenovelas are also popular in Spain. I read articles about politics or current events in class from Hispanic countries, but never solely from Spain or an entire newspaper. I knew the people of Spain talk with an accent different from the one I learned in class, but did not know about the official languages (besides Castilian) or the dialects.
Newspapers Newspapers in Spain are not very popular with many people. During Franco’s dictatorship, the media suffered because of many laws and censorship. Today, one in ten people buy a newspaper every day, less than people in other countries. The most popular newspaper is El Pais, a Castilian publication from Madrid. All of the regions (defined by official languages) publish newspapers in Castilian, but many use other languages (Basque, Catalan, Galician) besides Castilian.
When I was in Spain, I found many kiosks with various newspapers and magazines. The busy streets such as Gran Vía in Madrid or Las Ramblas in Barcelona have one or two kiosks for every city block. The magazines are similar or the same as the ones in the United States, like Vogue, Cosmo, and others. It is common to see erotic magazines or DVDs in the same kiosks that sell serious newspapers such as El País or La Vanguardia. Many of our hotels had newspapers for the guests in various languages, especially Castilian and English. Bars and restaurants have newspapers too, but I did not see many people read them.
Television I was correct when I assumed that telenovelas are popular in Spain. On average, Spaniards watch three and a half hours of television a day. Popular programs include game shows, talk shows, and sports (soccer especially). Most of the programs are broadcast in Castilian, but channels in Basque and Galicain also exist. Swear words and adult themes are common on television.
I did not watch a lot of TV while I was in Spain, but I watched a little bit of a telenovela and a German film. Bars have television sets to watch soccer games and other sports. All of our hotels had television sets, and it was more common to have a television set compared to a good internet connection. The internet is not very important to Spaniards, and this characteristic is very surprising to people of the United States.
Tourism and Communication Spain is a popular tourist destination for tourists from various parts of the world. All of the aspects of the country help interest people: the religion, culture, and diverse geography. Since the Reconquest and Catholic Kings, the Catholic faith is a huge part of the culture and architecture of Spain. Cities have cathedrals, basilicas, and other pilgrimage sites. The city and cathedral of Santiago de Compostela, Gaudi’s La Sagrada Familia in Barcelona, the mountain of Montserrat, and the Basilica of Our Lady of the Pillar in Zaragoza are examples of famous religious sites. Other popular tourist sites include museums (especially the Prado and Queen Sofia museums in Madrid), the sculpture of Woody Allen and Santiago Calatrava building in Oviedo, and the casinos in Santander and San Sebastian. The diverse geography is another reason why Spain is very popular for holidays: it has beaches, islands, mountains, and green spaces.
In Spain, I saw many indications that the country lives with the help of tourism. The signs and brochures are written in Castilian, but depending on where you are, are also in other languages like French, English, Catalan, Basque, Galician, Arabic, and various Asian languages. I do not know about all of the languages, but in some English signs, there were grammatical and spelling errors (I hope there are not many similar errors in this paper). I found specific examples of signs in multiple languages in the Prado, La Sagrada Familia, the Cathedral in Salamanca, Montserrat, and other places. I have brochures in Castilian and English from the Prado, and prayer cards from La Sagrada Familia. Many restaurants have menus in Castilian or Catalan and English for tourists who do not understand Spanish.
In conclusion I love Spain. My trip to this country was a fabulous experience and I hope to return in the future to study. The forms of media are diverse and interesting. All people can find newspapers or television programs perfect for their interests. The existence of signs, brochures, and menus in various languages help Spain continue to be a country of tourism.
This is super in depth and I really enjoyed reading your observations! I like that you also got to experience things that applied to your personal schooling!